Правила за повелителност
Политика за защита на личните данни
Последна актуализация: 24 август 2026 г.
Кой обработва Вашите данни
„ЦАРЕВ 92" ЕООД, ЕИК 205707008, ДДС № BG205707008 Седалище и адрес на управление: гр. Севлиево 5400, ул. „Ильо Влаев" № 5 Телефон: 089 864 90 60 Имейл: Info@burzi-podaraci.com Сайт: https://burzi-podaraci.com
По-нататък в този документ „ние", „нас" или „Търговецът".
Обработваме личните Ви данни в съответствие с Регламент (ЕС) 2016/679 (GDPR) и Закона за защита на личните данни.
Какви данни събираме и защо
При поръчка
Имена, телефон, имейл, адрес за доставка или избран офис/автомат на куриер. Нужни са ни, за да изпълним поръчката и да Ви доставим стоката. Основание: изпълнение на договор — чл. 6, ал. 1, б. „б" GDPR.
Данни за плащане. Когато плащате с карта, данните на картата се обработват директно от платежния оператор. Ние не виждаме и не съхраняваме номера на картата Ви. Основание: изпълнение на договор — чл. 6, ал. 1, б. „б" GDPR.
При персонализиран продукт
Снимки, имена, текстове и други материали, които качвате или ни изпращате.
Това е важно да го знаете: когато поръчвате продукт със снимка — чаша, възглавница, фоторамка, пъзел, бебешко боди — Вие ни предоставяте фотография, която може да изобразява Вас, Ваши близки или деца. Използваме я единствено за да изработим конкретния продукт по Вашата поръчка.
- Не я използваме за реклама, освен ако не сте ни дали изрично отделно съгласие за това.
- Не я предоставяме на трети лица извън изпълнителите, участващи в изработката.
- Изтриваме я до 90 дни след изпълнението на поръчката. Този срок ни позволява да преиздадем продукта при рекламация или повреда при доставка.
- Ако желаете тя да бъде изтрита по-рано, пишете ни и ще го направим.
Ако качвате снимка на дете, Вие потвърждавате, че сте негов родител или законен представител, или че имате съгласието на такъв.
Основание: изпълнение на договор — чл. 6, ал. 1, б. „б" GDPR.
При регистрация на профил
Имена и имейл, а по Ваш избор и допълнителни данни (адрес, телефон). Регистрацията не е задължителна — можете да поръчате и като гост. Основание: съгласие и изпълнение на договор — чл. 6, ал. 1, б. „а" и б. „б" GDPR.
При абонамент за бюлетин
Имейл адрес и информация дали сте отворили съобщението. Основание: Вашето изрично съгласие — чл. 6, ал. 1, б. „а" GDPR. Можете да го оттеглите по всяко време чрез връзката в самото писмо.
При посещение на сайта
IP адрес, тип устройство и браузър, посетени страници, източник на посещението. Основание: нашият легитимен интерес да поддържаме и подобряваме сайта — чл. 6, ал. 1, б. „е" GDPR, а за рекламните и аналитичните бисквитки — Вашето съгласие чрез банера за бисквитки.
Какво не събираме
Не събираме данни за расов или етнически произход, политически, религиозни или философски убеждения, синдикално членство, генетични или биометрични данни, здравословно състояние, сексуален живот или ориентация.
Не извършваме автоматизирано вземане на решения с правни последици за Вас.
Не събираме съзнателно данни на лица под 16 години без съгласието на родител или настойник.
На кого предоставяме данните Ви
За да работи магазинът, част от данните Ви достигат до следните обработващи лица:
| Кой | Какво получава | Защо |
|---|---|---|
| Shopify Inc. (Канада) | всички данни за поръчката и профила | платформата, на която работи магазинът |
| Платежен оператор | данни за плащането | обработка на картови плащания |
| „Еконт Експрес" ООД | имена, телефон, адрес/офис | доставка |
| „Спиди" АД | имена, телефон, адрес/офис | доставка |
| Box Now България | имена, телефон, избран автомат | доставка |
| Доставчик на софтуер за персонализация | качените от Вас снимки и текстове | техническо съхранение на файловете до изработката |
| Технически посредник (middleware) | данни за поръчка и доставка | връзка между магазина и куриерските системи |
| Google Ireland Ltd. | анонимизирани данни за посещения | статистика за трафика |
| Meta Platforms Ireland Ltd. | идентификатори на устройство/браузър | измерване и таргетиране на реклами |
| Счетоводна кантора | данни от фактурите | счетоводно обслужване |
| Държавни органи | при законово задължение | НАП, МВР, съдебни органи |
Всички обработващи лица са обвързани с договор и задължение за поверителност.
Предаване извън Европейския съюз
Част от доставчиците ни са установени извън ЕС или ползват сървъри извън ЕС — най-вече Shopify (Канада), както и рекламните и аналитичните инструменти на Google и Meta.
Тези прехвърляния се извършват въз основа на решения на Европейската комисия за адекватно ниво на защита или на стандартни договорни клаузи по чл. 46 GDPR.
Възможно е в отделни случаи защитата на данните в трети държави да не е напълно равностойна на тази в ЕС — например по отношение на достъпа на държавни органи до данни. Приемайки настоящата политика и използвайки сайта, Вие сте информирани за този факт.
Колко дълго пазим данните
| Данни | Срок |
|---|---|
| Поръчки и счетоводни документи | 10 години (Закон за счетоводството) |
| Качени от Вас снимки и текстове | до 90 дни след изпълнение на поръчката |
| Профил в магазина | докато не поискате изтриване |
| Имейл за бюлетин | докато не оттеглите съгласието си |
| Данни от бисквитки | според вида, максимално 24 месеца |
След изтичане на срока данните се изтриват или анонимизират.
Вашите права
Имате право да:
- получите достъп до данните, които съхраняваме за Вас, и копие от тях безплатно;
- коригирате неточни или непълни данни;
- поискате изтриване („да бъдете забравен"), когато няма законово основание да ги пазим;
- ограничите обработването, докато се проверява точността или законността му;
- получите данните си в машинно четим формат и да ги прехвърлите към друг администратор;
- възразите срещу обработване, включително за директен маркетинг;
- оттеглите съгласието си по всяко време, без това да засяга законността на обработването преди оттеглянето.
За да упражните някое от тези права, пишете ни на Info@burzi-podaraci.com. Отговаряме до един месец. Може да поискаме да удостоверите самоличността си, за да не предоставим Вашите данни на друго лице.
Част от данните не можем да изтрием, докато трае законовият срок за съхранение на счетоводни документи или докато има висящ спор.
Нарушение на сигурността
Ако възникне нарушение на сигурността, което може да породи висок риск за Вашите права, ще Ви уведомим без ненужно забавяне и ще Ви информираме за предприетите мерки.
Жалба
Ако смятате, че правата Ви са нарушени, можете да подадете жалба до:
Комисия за защита на личните данни гр. София 1592, бул. „Проф. Цветан Лазаров" № 2 Телефон: 02 915 3 518 www.cpdp.bg
Имате право и да се обърнете към компетентния съд.
Политика за бисквитките
Бисквитките са малки текстови файлове, които сайтът запазва във Вашия браузър. Част от тях са необходими, за да работи магазинът; други събират информация за поведението Ви и се поставят само с Вашето съгласие.
Необходими — количка, сесия, вход в профила, сигурност. Без тях магазинът не работи. Не изискват съгласие.
Функционални — запомнят Ваши предпочитания като език и изглед.
Аналитични — Google Analytics. Показват ни колко хора посещават сайта, кои страници разглеждат и откъде идват.
Рекламни — Meta Pixel, Google Ads. Позволяват да измерваме ефективността на рекламите и да Ви показваме съобщения, съобразени с интересите Ви.
Важно уточнение: аналитичните и рекламните бисквитки съдържат уникални идентификатори и според GDPR представляват лични данни. Затова ги поставяме само след като сте дали съгласие през банера при първото си посещение.
Можете да промените избора си по всяко време през настройките за бисквитки на сайта или да блокирате бисквитките изцяло от настройките на Вашия браузър. Имайте предвид, че блокирането на необходимите бисквитки ще попречи на нормалната работа на магазина.
Настоящата политика може да бъде актуализирана. При съществени промени ще Ви уведомим на сайта или по имейл.